Britské osvědčení ETA vs. osvědčení o oprávnění: Jaký je mezi nimi rozdíl?

Zjistěte, jaké jsou hlavní rozdíly mezi potvrzením o příletu a potvrzením o oprávnění, kdo potřebuje jednotlivé doklady a jak se vyhnout chybám při cestování.

Britské osvědčení ETA vs. osvědčení o oprávnění: Jaký je mezi nimi rozdíl? featured image

Pokud si spletete britský ETA s potvrzením o oprávnění, může to mít na vaši cestu velký vliv. Letecké společnosti musí zpravidla kontrolovat doklady cestujících předtím, než mohou nastoupit na let do Spojeného království. Stejné doklady navíc kontrolují i pohraničníci po příletu. Pokud tedy nemáte správný doklad, mohou vám úřady odepřít vstup.

Pro upřesnění, ETA a potvrzení o oprávnění jsou dva zcela odlišné dokumenty. Jeden z nich vás opravňuje k cestování, zatímco druhý je dokladem o tom, že můžete legálně žít ve Spojeném království. Pokud tedy zaměňujete jeden za druhý, vystavujete se riziku odmítnutí vstupu.

V tomto průvodci vám podrobně vysvětlíme jejich rozdíly, abyste věděli, který z nich potřebujete. Kromě toho se s vámi podělíme o to, proč je důležité mít správný dokument a jak se můžete vyvarovat nákladných chyb.

Co je ETA ve Spojeném království?

Jednoduše řečeno, ETA pro Spojené království je elektronické cestovní povolení. Konkrétně dává oprávněným cestujícím povolení cestovat do Spojeného království bez víza.

Pro upřesnění, ETA není vízum. Jedná se o digitální předběžnou kontrolu, kterou zavedla vláda Spojeného království. Považujte ji za cestovní povolení, nikoli za povolení ke vstupu.

ETA je elektronicky propojena s vaším cestovním pasem. Žádost podáte online a rozhodnutí obdržíte často během několika dní. Po schválení jej můžete použít pro více krátkých cest.

Většina ETA je obecně platná po dobu dvou let nebo do vypršení platnosti pasu. Pokud vám tedy nejdříve vyprší platnost pasu, ETA okamžitě pozbývá platnosti.

Kromě toho ETA umožňuje cestovat za účelem turistiky, podnikání, krátkodobého studia nebo tranzitu. Kromě toho neumožňuje dlouhodobý pobyt ani zaměstnání. Rovněž nezaručuje vstup na hranice.

Zde je klíčová věta, kterou by si cestující měli zapamatovat: ETA vám umožní nastoupit do letadla, nikoli zůstat v zemi.

Kdo potřebuje ETA ve Spojeném království?

Většina občanů, kteří jsou osvobozeni od vízové povinnosti, nyní potřebuje k cestě do Spojeného království ETA. To se týká i mnoha cestujících z EU, USA a dalších zemí.

Britští občané proto ETA nepotřebují. Stejně tak ji nepotřebují ani irští občané.

Naproti tomu cestující s vízy Spojeného království rovněž nepotřebují ETA. Stejně tak osoby se statusem usazeného nebo předusazeného.

Systém ETA slouží k prověřování cestujících před cestou. Proto jsou letecké společnosti ze zákona povinny před nástupem do letadla zkontrolovat stav ETA.

Žádný předpokládaný přílet obvykle neznamená žádný let. Toto pravidlo platí, i když máte nárok na bezvízový styk.

Informace o osvědčení o oprávnění

Potvrzení o oprávnění k pobytu prokazuje právo pobytu ve Spojeném království. Právo pobytu znamená, že můžete do Spojeného království vstoupit, žít v něm a pracovat bez omezení.

Upozorňujeme, že toto osvědčení není cestovním povolením, ale dokladem o existujícím právním nároku.

Osvědčení se zobrazuje jako fyzická dálniční známka v cestovním pasu. Obvykle se vkládá do pasu jiného než britského.

Většina žadatelů jsou britští občané nebo osoby s dvojím občanstvím. Mají britské občanství, ale cestují na cizí pas.

Bez tohoto osvědčení s nimi mohou letecké společnosti zacházet jako se zahraničními návštěvníky. To může vyvolat kontroly ETA nebo otázky týkající se víz.

Zde je v jedné větě uveden zásadní rozdíl: Potvrzení o oprávnění dokládá, kdo jste, nikoli kam směřujete.

Kdo potřebuje osvědčení o oprávnění?

Pro upřesnění, osvědčení je určeno především osobám s právem pobytu, které nemají britský pas.

Mezi běžné příklady patří:

  • Dvojí občané cestující na jiný než britský pas
  • Britští občané, kteří nemohou rychle získat britský pas
  • Někteří občané Společenství národů se zděděnými právy Spojeného království

Pokud máte právo pobytu, nepotřebujete ETA. Toto právo však musíte prokázat leteckým společnostem a pohraničním úředníkům.

Bez důkazu mohou letecké společnosti odmítnout nástup na palubu. Nemohou předpokládat váš status pouze na základě státní příslušnosti.

ETA vs. osvědčení o oprávnění

ETA a osvědčení o oprávnění řeší odlišné problémy.

Na tuto otázku odpovídá například ETA: „Může tato osoba cestovat do Spojeného království jako návštěvník?“

Na tuto otázku zatím odpovídá certifikát: „Má tato osoba trvalé zákonné právo pobývat ve Spojeném království?“

Celkově je ETA digitální a dočasná. Naproti tomu certifikát je fyzický a je založen na statusu.

Platnost ETA končí po určité době nebo po obnovení pasu, zatímco platnost certifikátu končí až po vypršení platnosti pasu.

ETA uděluje cestovní povolení v omezeném rozsahu. Naproti tomu certifikát potvrzuje neomezený vstup a pobyt.

Stručně řečeno: Potvrzení ETA je povolení, zatímco osvědčení o oprávnění je důkaz.

Proč si cestující tyto doklady pletou

Zmatky často začínají u dvojího občanství. Mnozí se domnívají, že jejich zahraniční pas funguje stejně jako britský. Ale není tomu tak.

Letecké společnosti se při posuzování způsobilosti k cestování spoléhají na údaje z pasů. Pokud váš cestovní pas není britský, je třeba provést další kontroly.

Další častá chyba se týká obnovy pasu. Nový pas ruší platnost starých ETA a certifikátů.

Cestující rovněž předpokládají, že ETA nahrazuje všechny ostatní doklady. Pro upřesnění, nenahrazuje víza, povolení k pobytu ani doklad o státní příslušnosti.

Celkově se chyby často stávají v blízkosti odletu. Tehdy jsou možnosti omezené a drahé.

Když potřebujete ETA

ETA potřebujete, pokud:

  • Jste na návštěvě krátkodobě.
  • Nemáte právo pobytu.
  • Cestujete na cizí pas.
  • Máte nárok na bezvízový vstup.

Obvykle sem spadají turisté, obchodní cestující a krátkodobí návštěvníci. Pokud je váš pobyt dočasný, pak se na něj pravděpodobně vztahují pravidla ETA.

Před rezervací letu si vždy ověřte, zda splňujete podmínky, protože letecké společnosti při odbavení jen zřídkakdy udělají výjimku.

Náklady, načasování a dopad

ETA stojí mnohem méně než certifikát. Kromě toho je jeho získání rychlejší.

Potvrzení o oprávnění stojí několik set liber, takže doba vyřízení je podstatně delší.

Celkově se ETA hodí pro časté krátké cesty. Certifikát zároveň poskytuje dlouhodobou právní jistotu.

Nesprávná volba může stát víc než jen peníze. Může vás to stát celou cestu.

Nejčastější chyby

Mnozí cestující žádají o ETA zpravidla po obnovení pasu. Zapomínají aktualizovat své cestovní povolení.

Na druhou stranu jiní žádají o ETA, přestože mají právo pobytu. To vyvolává zmatek při odbavení u letecké společnosti.

Někteří cestující mají s sebou doklad o občanství, ale chybí jim osvědčení. Letecké společnosti však neformální doklady akceptují jen zřídka.

Další častou chybou je podávání žádostí na poslední chvíli, protože může dojít ke zpoždění vyřízení.

Nejbezpečnější pravidlo je jednoduché: Neodpovídá vašemu právnímu postavení, ale cílové destinaci.

Jak požádat o ETA

Žádost o povolení ETA ve Spojeném království je jednoduchá a zcela online. V souladu s tím vám přinášíme průvodce krok za krokem:

Krok 1: Navštivte EVS. Zejména zjednodušuje proces žádosti o ETA, takže se můžete vyhnout složitým vízovým procesům.

Ve společnosti EVS jsou vaše osobní a cestovní údaje v bezpečí díky přísným předpisům o ochraně osobních údajů. Kromě toho vám poskytuje odborné vedení a bezproblémovou podporu, abyste mohli žádost podat bez stresu.

Krok 2: Nahrajte pasovou fotografii. Musí mít hladké, světlé pozadí bez stínů nebo objektů za vámi.

Krok 3: Nahrajte sken nebo fotografii informační stránky pasu. Ujistěte se, že je v rámečku celá strana pasové fotografie, včetně dvou řádků čísel a písmen ve spodní části. Kromě toho musí být pas platný nejméně šest měsíců při vstupu do Spojeného království a při jeho opuštění.

Krok 4: Zadejte své osobní údaje:

  • Kontaktní údaje
  • Adresa bydliště
  • Informace o zaměstnání
  • Informace o občanství
  • Případná trestní minulost

Celkově se ujistěte, že údaje, které uvádíte, odpovídají údajům ve vašem cestovním pasu.

Krok 5: Zkontrolujte a potvrďte údaje v žádosti. Platit můžete zejména pomocí vhodných elektronických platebních metod, jako je Apple Pay, Google Pay, kreditní nebo debetní karta.

Krok 6: Zaplaťte poplatek za žádost.

Krok 7: Obdržení ETA pro Spojené království. Poté obdržíte e-mail s rozhodnutím. Oprávnění bude digitálně propojeno s vaším pasem.

Po schválení je ETA platná pro opakované návštěvy po dobu dvou let nebo do vypršení platnosti pasu. Protože chyby mohou schválení oddálit, nezapomeňte před odesláním všechny údaje třikrát zkontrolovat.

Přihlaste se včas. Nečekejte až na týden před cestou. Včasné podání žádosti snižuje stres a poskytuje čas na případné opravy. Pokud si před cestou obnovíte cestovní pas, požádejte znovu o nový ETA.

Jste připraveni začít s aplikací? Pak klikněte na tlačítko níže a získejte ETA.

Použít nyní

Závěrečný závěr

Britské potvrzení ETA a osvědčení o oprávnění nejsou zaměnitelné. Existují pro zcela odlišné cestující.

ETA kontroluje přístup návštěvníků. Certifikát prokazuje trvalá práva.

Špatná volba může vaši cestu zastavit. Správná volba umožňuje plynulé a předvídatelné cestování.

Před rezervací si vždy ověřte svůj stav. Dále si před odletem potvrďte své doklady.

Celkově může tato jediná kontrola ušetřit čas, peníze a frustraci.

Často kladené otázky

Co se stane, když požádám o ETA, ale potřebuji potvrzení o oprávnění?

Váš ETA může být odmítnut nebo ignorován. Letecké společnosti mohou odmítnout nástup na palubu i bez dokladu o právu pobytu.

Mohu cestovat jak s ETA, tak s potvrzením o oprávnění?

Ne. Měli byste používat pouze dokument, který odpovídá vašemu statusu. Používání obou způsobuje zmatek, nikoliv flexibilitu.

Jak mohu získat potvrzení o oprávnění ve Spojeném království?

Obecně platí, že pokud splňujete podmínky a nacházíte se ve Spojeném království, musíte vyplnit formulář ROA. Ten je k dispozici online nebo poštou. Zaplaťte poplatek za žádost a poté předložte své biometrické údaje a cestovní pas. Můžete tak učinit návštěvou pracoviště ministerstva vnitra nebo střediska pro podávání žádostí o víza.

Jak dlouho je osvědčení o oprávnění platné ve Spojeném království?

Potvrzení o oprávnění je platné, dokud je platný váš cestovní pas.

Musím žádat o ETA, pokud mám ve Spojeném království status usazeného občana?

Ne. Pokud máte povolení k pobytu, studiu nebo práci ve Spojeném království, nemusíte získat ETA. To zahrnuje právo pobytu a status usedlíka nebo předusazeného.

Které země mají nárok na cestovní povolení?

O ETA mohou žádat zejména obchodní cestující z následujících zemí:

  1. Antigua a Barbuda
  2. Argentina
  3. Austrálie
  4. Bahamy
  5. Bahrajn
  6. Barbados
  7. Belize
  8. Brazílie
  9. Brunej
  10. Kanada
  11. Chile
  12. Kostarika
  13. Grenada
  14. Guatemala
  15. Guyana
  16. Zvláštní administrativní oblast Hongkong (včetně britského zámořského státu)
  17. Izrael
  18. Japonsko
  19. Kiribati
  20. Kuvajt
  21. Zvláštní administrativní oblast Macao
  22. Malajsie
  23. Maledivy
  24. Marshallovy ostrovy
  25. Mauricius
  26. Mexiko
  27. Federativní státy Mikronésie
  28. Nauru
  29. Nový Zéland
  30. Nikaragua
  31. Omán
  32. Palau
  33. Panama
  34. Papua Nová Guinea
  35. Paraguay
  36. Peru
  37. Katar
  38. Samoa
  39. Saúdská Arábie
  40. Seychely
  41. Singapur
  42. Šalamounovy ostrovy
  43. Jižní Korea
  44. Svatý Kryštof a Nevis
  45. Svatá Lucie
  46. Svatý Vincent a Grenadiny
  47. Tchaj-wan
  48. Toga
  49. Tuvalu
  50. Spojené arabské emiráty
  51. Spojené státy americké
  52. Uruguay

Mezitím byly otevřeny žádosti pro evropské cestovatele, kteří navštíví Spojené království 2. dubna 2025 nebo později:

  1. Andorra
  2. Rakousko
  3. Belgie
  4. Bulharsko
  5. Chorvatsko
  6. Kypr
  7. Česko
  8. Dánsko
  9. Estonsko
  10. Finsko
  11. Francie
  12. Německo
  13. Řecko
  14. Maďarsko
  15. Island
  16. Itálie
  17. Lotyšsko
  18. Lichtenštejnsko
  19. Litva
  20. Lucembursko
  21. Malta
  22. Monako
  23. Nizozemsko
  24. Norsko
  25. Polsko
  26. Portugalsko
  27. Rumunsko
  28. San Marino
  29. Slovensko
  30. Slovinsko
  31. Španělsko
  32. Švédsko
  33. Švýcarsko
  34. Vatikán

Kromě toho se vztahuje i na oprávněné dvojí občany.

Fotografie od Lukas Tennie na Unsplash

Související články